Multi-Language Support

Multi-language support for the public portal makes government information accessible to diverse communities.

Supported Languages

CodeLanguage
enEnglish (default)
esSpanish
frFrench
zh-CNSimplified Chinese

What's Translated

The UI (navigation, buttons, labels) is translated for every supported language. Visitors switch via the language selector in the public portal header.

Content (item titles, descriptions, etc.) is not auto-translated — it appears in the language it was written in.

Language-Tagged Attachments

The primary mechanism for multilingual content. When uploading an attachment, tag it with a specific language:

  • No tag — shown to all visitors
  • Tagged (e.g., es) — shown only when that language is active

A Spanish staff report appears for Spanish-speaking visitors; the English original appears for everyone else.

Tip

Upload the default (usually English) version untagged, then upload translations with their language tags. The default acts as a fallback for languages without a specific translation.

Default Language

Configure under Settings. Determines which language a visitor sees before they pick one.

Multi-Language - Livy Docs — Livy